وَمَا كَانَ لِنَبِىٍّ أَن يَغُلَّ ۚ وَمَن يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ ۚ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
ഒരു പ്രവാചകനും വല്ലതും വഞ്ചിച്ചെടുക്കുക എന്നത് ഉണ്ടാകാവുന്നതല്ല. വല്ലവനും വഞ്ചിച്ചെടുത്താല്‍ താന്‍ വഞ്ചിച്ചെടുത്ത സാധനവുമായി ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പിന്‍റെ നാളില്‍ അവന് വരുന്നതാണ്‌. അനന്തരം ഓരോ വ്യക്തിക്കും താന്‍ സമ്പാദിച്ചുവെച്ചതിന്‍റെ ഫലം പൂര്‍ണ്ണമായി നല്‍കപ്പെടും. അവരോട് ഒരു അനീതിയും കാണിക്കപ്പെടുന്നതല്ല. (ഖുർആൻ:3/161)
عن يعلى بن مرة الثقفي رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : أيما رجلٍ ظلم شبرًا من الأرضِ كلَّفه اللهُ تعالى أن يحفرَه حتى يبلغ آخرَ سبعِ أرَضينَ، ثم يطوّقَه يومَ القيامةِ، حتى يقضيَ بين الناسِ
യഅ്ല ബ്നു മുർറാ അഥഖഫിയ്യ് رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ വിൽ നിന്ന് നിവേദനം: നബി ﷺ പറഞ്ഞു: ഏതൊരാളാണോ ഒരു ചാൺ ഭൂമി അതിക്രമമായി എടുക്കുന്നത് (എങ്കിൽ) അല്ലാഹു അവനോട് ഏഴ് ഭൂമികളുടെ ആഴത്തിലേക്ക് കുഴിക്കാൻ (ത്വബ്റാനിയുടെ റിപ്പോർട്ടിൽ ഭൂമികൾ ഹാജരാക്കാൻ) കൽപ്പിക്കുകയും അന്ത്യനാളിൽ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ വിധി കൽപ്പിക്കുന്നത് വരെ (ആ ഭൂമി കൊണ്ട് ) അവന് കണ്ഠാഭരണം അണിയിക്കുകയും ചെയ്യും. (സ്വഹീഹുൽ ജാമിഅ്:2719)
عن أبي مالك الأشعري: أَعْظَمُ الغُلولِ عندَ اللهِ عزَّ وجلَّ ذِراعٌ مِنَ الأرضِ، تجدونَ الرجلَيْنِ جارَيْنِ في الأرضِ أوْ في الدّارِ، فَيَقْتَطِعُ أحدُهُما من حَظِّ صاحِبِه ذِراعًا، إذا اقْتَطَعَهُ؛ طُوِّقَهُ من سبعِ أَرَضِينَ.
അബൂമാലിക് رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ വിൽ നിന്ന് നിവേദനം: നബി ﷺ പറഞ്ഞു: അല്ലാഹുവിന്റെ അടുക്കൽ ഏറ്റവും വലിയ വഞ്ചനകളുടെ കൂട്ടത്തിൽപെട്ടതാണ്, ഭൂമിയിൽ നിന്ന് ഒരു മുഴം വഞ്ചിച്ചെടുക്കുക എന്നത്. ഒരു സ്ഥലത്തെ രണ്ട് അയൽവാസികൾ, ഒരാൾ തന്റെ സഹോദരന്റെ വിഹിതത്തിൽ നിന്ന് ഒരു മുഴം (ഭൂമി) മുറിച്ചെടുക്കുന്നു. അത് അവന്റെ കഴുത്തിൽ ഏഴ് മുഴം ഭൂമികളായി ചാർത്തപ്പെടുത്തുന്നതാണ്. (അഹ്മദ്)
عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : مَنْ أَخَذَ مِنَ الأَرْضِ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ خُسِفَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى سَبْعِ أَرَضِينَ
സാലിം رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ വിൽ നിന്ന് നിവേദനം: നബി ﷺ പറഞ്ഞു: അന്യരുടെ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് അന്യായമായി ആരെങ്കിലും കൈക്കലാക്കുന്ന പക്ഷം അന്ത്യ നാളിൽ അവൻ ഏഴ് ഭൂമികൾക്കടിയിലേക്ക് താഴ്ത്തപ്പെടും. (ബുഖാരി:2454)
عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أُنَاسٍ خُصُومَةٌ، فَذَكَرَ لِعَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فَقَالَتْ يَا أَبَا سَلَمَةَ اجْتَنِبِ الأَرْضَ، فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ “ مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ مِنَ الأَرْضِ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ ”.
അബൂസലമ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ വിൽ നിന്ന് നിവേദനം:അദ്ദേഹവും ചില ആളുകളും തമ്മിൽ (ഒരു തുണ്ട് ഭൂമിയെ സംബന്ധിച്ച്) തർക്കം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന്. ആഇശയോട് അദ്ദേഹം ഇതിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞപ്പോൾ അവർ പറഞ്ഞു: “അല്ലയോ അബൂസലമാ, അന്യായമായി (ആരുടെയും) ഭൂമി കൈക്കലാക്കരുത്, കാരണം നബി ﷺ പറഞ്ഞു:ആരെങ്കിലും ഒരു ചാൺ ഭൂമി അപഹരിച്ച് സ്വന്തമാക്കിയാൽ അത് ഏഴ് ഭൂമി മുതൽ എടുത്ത് അവന് കണ്ഠാഭരണം ചാർത്തപ്പെടുന്നതാണ്‌. (ബുഖാരി:2453)
സ്ഥലങ്ങളുടെ അതിരുകളും അതിരുകൾ തിരിച്ചറിയാനുള്ള അടയാളങ്ങളും മാറ്റി സ്വന്തം ഭൂമി വിശാലമാക്കുന്ന സമ്പ്രദായം ഇതിൽ പെട്ടതാണ്.
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : لَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَيَّرَ مَنَارَ الأَرْضِ
നബി ﷺ പറഞ്ഞു: ഭൂമിയിലെ അതിരുകള്‍ മാറ്റിമറിക്കുന്നവരെ അല്ലാഹു ശപിച്ചിരിക്കുന്നു. (മുസ്ലിം:1978)
വിധികർത്താക്കളെ സ്വാധീനിച്ചും തെറ്റിദ്ധരിപ്പിച്ചും അനുകൂലവിധി സമ്പാദിച്ച് അന്യായമായി ഭൂമി കൈക്കലാക്കുന്നവർ നബി ﷺ യുടെ താക്കീത് ഓർക്കുക.
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ “ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، وَإِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَىَّ، وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَأَقْضِي نَحْوَ مَا أَسْمَعُ، فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَلاَ يَأْخُذْهُ، فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ ”.
ഉമ്മു സലമ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ വിൽ നിന്ന് നിവേദനം: നബി ﷺ പറഞ്ഞു: ഞാന്‍ ഒരു മനുഷ്യന്‍ മാത്രമാകുന്നു. പരാതി ബോധിപ്പിക്കാന്‍ എന്റെ അടുത്ത് നിങ്ങള്‍ വരുന്നു. നിങ്ങളില്‍ ചിലര്‍ മറ്റു ചിലരേക്കാള്‍ തെളിവ് സമര്‍ഥിക്കാന്‍ കഴിവുള്ളവരായിരിക്കാം. കേട്ടതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ അനുകൂലമായ വിധിയും ഞാന്‍ പറഞ്ഞെന്നുവരും. അങ്ങനെ വിധി പറയുക വഴി ആരുടെയെങ്കിലും അവകാശത്തില്‍ പെട്ട എന്തെങ്കിലും മറ്റൊരാള്‍ക്ക് ഞാന്‍ വകവെച്ചുകൊടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍ അവന് അത് സ്വീകരിക്കാതിരികട്ടെ. കാരണം, നരകത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗമാണ് ഞാന്‍ അവന് വീതിച്ചു നല്‍കിയിട്ടുള്ളത്. (ബുഖാരി: 7169)
kanzululoom.com